Page 26 - Buster_2017_Pohjoismaat
P. 26
BUSTER MAGNUM
POHJOISMAIDEN SUOSITUIN SUURI ALUMIINIVENE. Kun ensimmäisen LEGENDEN SOM STADIG BLIR BEDRE. I 1994, da vi lanserte Buster
sukupolven Magnum tuli myyntiin vuonna 1994, monet pitivät venettä Magnum, mente mange at båten var for stor, tålte for stor motor og gikk
tarpeettoman suurena ja tehokkaana, ja edelleen vuonna 2017 Buster for fort. Noen mener sikkert fortsatt det, men Magnum ble en legende
Magnum on vesillä huomiota herättävä näky. Kokoluokkansa myydyimpänä som vi ved flere anledninger har oppgradert og forbedret. 22 år senere
avoveneenä se kuuluu osana merelliseen maisemaan. Muhkea ja mukava er fortsatt Magnum en båt som får entusiastenes hjerter til å banke
Buster Magnum on syystä markkinoiden halutuimpia moottoriveneitä. Se litt fortere. Det er en årsak til at Magnum er den mest solgte båten i
takaa mukavat matkustusolosuhteet kahdeksalle huviveneilyyn ja harrastuksiin. sin modellkategori. Kvaliteten alle vet de kan stole på, den praktiske
Se on Buster-perheen tehopakkaus, joka yltää lähes 50 solmun vauhtiin innredningen og muligheten for å skreddersy båten med forskjellig utstyr
oikealla koneella. er andre grunner til at mange velger Magnum.
NORDENS POPULÄRASTE STORA ALUMINIUMBÅT. När vi lanserade THE MOST POPULAR LARGE ALUMINIUM BOAT IN THE NORDICS.
den första generationens Magnum år 1994 tyckte många att båten var When we launched the first generation Magnum in 1994, many felt that
onödigt stor och effektiv. 22 år senare, är Buster Magnum fortfarande en the boat was unnecessarily large and powerful, and still in 2017 a Buster
uppseendeväckande syn på vattnet. Som den mest sålda öppna båten i Magnum is an imposing presence on the water. As the most sold boat in
sin storleksklass, har den blivit en del av miljön både i skärgården och på its category, it’s an integral part of the landscape at sea and on the lakes.
insjöar. Det är inte utan orsak som Buster Magnum är en av marknadens The formidable and comfortable Magnum is one of the most desirable
populäraste motorbåtar. Den garanterar bekväma körförhållanden för upp powerboats on the market. It guarantees comfortable boating for up to
till åtta personer samtidigt som den är en av Busterfamiljens ”värstingar” eight passengers, while being a powerhouse in the range with speed
med fartresurser upp till 50 knop, beroende på motor. potential close to 50 knots.
6,90 m 2,42 m 8 928 kg 100-225 hp
26 BUSTER 2017
